Thursday, 16 May 2013

Green & Sunny room

Por fin encontre la habitation perfecta para mi en el blog de 79 Ideas! Ya me veo allí tomando el cafe por la mañana y leendo las revistas en el sofa. Que inspiradora la habitation! Así que me quedo allí este fin de semana aun que solo en mis sueños.
Que tengáis buen fin de Semana!

***

I finally found my dream room for spring via 79 Ideas blog! I see myself taking morning coffee and reading magazines on this lovely couch. So inspiring! So I´m staying there this weekend even if only in my dreams. 
Have a great weekend!





Tuesday, 7 May 2013

Shabby Chic Inspiration


Los muebles gastados por el tiempo, detalles rusticas, encaje de telas vintage la harmonia de tonos suaves - así es estilo Shabby Chic de casa en Scane.

***
The time-worn furniture, rustic details, vintage lace fabrics  the harmony of soft colors - a Shabby Chic style home in Scane.











Monday, 6 May 2013

Alexa Chung styling for FRAY I.D

Este martes quiero compartir con vosotros un poco de estilismo con Alexa Chung para ID FRAY I.D. Para mí, personalmente Alexa es la chica más retro en  mundo de moda y un modelo muy apropiado para esta campaña de la marca japonesa con vestidos de cuello de bebe y pantalones altos. Disfrute de su look la Primavera / Verano 2013!

***

A bit of Fashion Tuesday with Alexa Chung for FRAY I.D.  For me personally Alexa is the most retro looking girl and a very appropriate model for this japanese brand´s peter pan collar and high wasted short collection. Enjoy her Spring/Summer 2013 look!




  













video




Via FRAY I.D and Jelanie

Friday, 3 May 2013

Un Apartamento Chic en Londres * A Chic London Apartment

 Estais preparando para ir a Londres un fin de semana y estais buscando un hotel? Quizas alquilar un apartamento tambien es una buena opción con que ningún personal de limpieza os moleste ni que  haya que despertar temprano para no perder la hora de desayunar. Navegando por  Onefinestay  me encontre con ese apartamento. Pequeño pero muy acogedor y luminoso amueblado en estilo retro chic ese lugar tiene todo lo que se necesita durante un alojamiento. Os invito al tur de los imagines.

***

Are you getting ready to go to London for a weekend and looking for a hotel? Maybe renting an apartment is also a good option with no cleaning staff bothering you and with no need to wake up early for the breakfast. Browsing Onefinestay web I found this apartment. Small but very cozy and bright furnished in retro chic style thais place has everything you need for an accommodation. I invite you to the tur of the images.




Con salón-cocina con grandes ventanas bien equipada donde se puede cocinar o simplemente ojear una revista en este sofá tan reto!
***
With such bright lounge and well equipped kitchen where you can cook or just browse a magazine on this retro couch!




Y que me decís sobre este rincón de sofá con forma del torre del castillo tan tipico en casas inglesas!

***
And what about this lovely cute couch corner looking like castle tower so typical in english houses!


 

Con un paraguas en caso que llueva (en Londres nunca se sabe)

***
With an umbrella in case it rains (in London you never know)







Con una bañera al estilo antiquo y cajonera de estilo industrial

***
And a bathroom with antique looking bath and industrial drawers


Pequeños detalles que hace lugar muy acogedor

***
Small details are making this palace so cozy


Un armario vintage con encanto!

***
A charming vintage wardrobe!





Y las vistas del barrio Clifton Gardens con barcos y canales que recuerda Amsterdam!

Cuando nos vamos a Londres?

***

And these views of Clifton Gardens with canals and boat reminds so much of Amsterdam!

When are we going to London?




Monday, 29 April 2013

A beautiful Kitchen for breakfast


El desayuna es la comida mas importante del día. Así que os dejo algunas imagines para el desayuno de una cocina muy inspiradora para que os carguéis de energía creativa.

***

Breakfast is the most important meal of the day. So i´m leaving you some images of this beautiful kitchen for tomorrow breakfast so you can get all the creative energy for the rest of the day.